The Black Cats are the subject of a bid from a consortium including Juan Sartori and Kyril Louis-Dreyfus, with the duo set to take a combined 80 per cent stake in the club if the deal is completed.
News of the bid emerged on Friday, along with suggestions that a deal could be completed within a fortnight.
And French newspaper L’Equipe have put a similar timeline on completion of the deal – with a report in the print edition of their publication suggesting that Sartori and Louis-Dreyfus are targeting early December as a completion date on the transaction.
Newcastle United to ‘push ahead’ with £48m double raid, Toon in ‘pole position’ for £42m Tottenham star
Tottenham Hotspur star ‘banished’ from squad amid Newcastle United speculation - reports
Newcastle United 'closing in' on £13m striker following St James's Park visit
Jamie Carragher delivers mixed verdict on Newcastle United's £60m transfer window spend
What Eddie Howe has said on Newcastle United transfers as club prepare €30m Goncalo Ramos bid
The L’Equipe report also offers an insight into Sartori and Louis-Dreyfus’ early plans for the Black Cats.
They include a Sporting Director, with the report suggesting that interviews have already taken place for the role and that four candidates – based in England and Scandinavia – have been shortlisted.
High-profile firm Executives in Sport are understood to have been appointed to lead the recruitment process.
Meanwhile, the report also suggests that the duo may not only be purchasing Sunderland.
It has previously been reported that Sartori was keen to purchase a club in his homeland of Uruguay, with his advisers holding discussions with a club earlier this year.
And L’Equipe suggest that Sartori – with new backing from Louis-Dreyfus – could now make that vision a reality with a bid for Uruguayan Primera Division side Club Atletico River Plate.